Traduzione del Trailer di On The Road

Il mio primo incontro con Dean è stato poco dopo la morte di mio padre. Ero un giovane scrittore che cercava di prendere il largo.
Basato sul romanzo di Jack Kerouac che ha definito una generazione
Dean era solo uno scarto della società sposato con una ragazza di 16 anni, Marylou
"Dove ti sei incontrato con questa persona meravigliosa?"
Non conosco nessuno a questo modo
Con Dean Moriarty inizia la parte della mia vita che chiamo "la mia vita sulla strada"
Uscimmo sulla strada
Dean non sente alcuna responsabilità verso gli altri, credo che lui dia gioia agli altri.
"Illusioni, esche".
"Non voglio vederti più"
Dean: "Cosa ho di sbagliato? Faccio le cose stupide, Penso cose ritorte, Sono in grado di bruciare".
Ho passato la mia vita dietro le persone che mi interessavano
perché le uniche persone che mi interessano sono quelle folli
folli per vivere
folli per parlare
tutti vogliono al tempo stesso
persone che non sbadigliano mai o che parlano di banalità
ma brucia, brucia, brucia
come candele romane tutta la notte

fonte via