Nuovo video di Kristen dal BTS di Rosabotanica di Balenciaga

via via via Via

Intervista telefonica di Kristen per 'Her World' Singapore (Edizione di Aprile) – Promo Rosabotanica

                           

L’unico profumo che porta Kristen Stewart.

L’attrice Kristen Stewart parla con JACLYN GUNASILAN delle due fragranze e dei prodotti dei quali non potrebbe fare a meno.

Non aveva alcun interesse per i profumi fino ai 22 anni.

''Fino a quando ho avuto 21/22 anni,non mi ero mai davvero interessata ai profumi,né li ho mai cercati''

Il trucco che non può mai mancare,per lei:un burrocacao.

''Non seguo molto queste cose,non utilizzo molto trucco.Ma non mi sento a mio agio quando non ho con me un burro cacao''

Florabotanica è la sua prima essenza.

''Florabotanica,a parer mio risalta perché è una fragranza naturale, non sintetica. Lo utilizzo tanto spesso che a volte penso di farne abuso. Quindi sono grata di avere la nuova fragranza Rosabotanica,così posso utilizzare anche questa. E’ un’essenza da utilizzare di notte quella di Rosabotanica,è più muschiata''

Kristen aggiunge che potrebbe paragonare la nuova fragranza Rosabotanica ad un sofisticato abito nero(come quello della premiere di Breaking Dawn parte 1 a Londra).Descritto come un’essenza speziata,Rosabotanica ha note caratteristiche di pepe,giacinto e fico.

Fonte TRADUZIONE NOSTRA

Nuova intervista di Kristen per Elle Portogallo (Promo Rosabotanica) - Scan + Traduzione

 

   

                                                              

                                                              Traduzione alcuni parti 

Quello di attrice è il lavoro dei tuoi sogni?

"Se non fossi un'attrice di sicuro vorrei fare film, o comunque lavorare nel mondo del cinema.E nel caso in cui non dovessi fare film mi piacerebbe comunque fare qualcosa di creativo. Ho sempre sognato di essere uno chef.Mi piacerebbe cucinare in modo professionale,o comunque fare qualcosa che mi avrebbe permesso di viaggiare,non mi piace fare la stessa cosa per tanto tempo. Sicuramente dunque sarebbe dovuto essere qualcosa di veramente creativo.’’

Sei scioccata dal fatto che in tanti seguano tutto ciò che fai?

‘‘Più che altro sono scioccata dal fatto che si possa pensare di piacere a tutti.Il mio obiettivo principale non è quello di rendere le persone felici.E quello che mi sciocca è il pensiero che ciò possa da ritenersi possibile,anche perché rendere tutti felici è decisamente impossibile.Bisogna prendere le decisioni in base a ciò che si desidera,ci saranno sempre quelle persone in accordo o in disaccordo.A chi realmente interessa ciò che sto indossando?...Per favore!’’

Cosa ti piace fare nel tempo libero?

"Mi piace cucinare,fare delle passeggiate con i miei cani,mi piace leggere,soprattutto poesie…e questo fondamentalmente.’’

Pratichi qualche sport?

"Mi piace essere attiva,passeggiare con i miei cani. Mi piace correre, camminare e giocare a pallavolo e a basket in spiaggia. Mi piace lo sport, ma non sono fan di qualcosa in particolare.’’

Traduzione Nostra

Fonte Via

Nuova intervista di Kristen per Elle France Promo Rosabotanica

D: Qual è la tua routine di bellezza? 
K: Mi assicuro di pulire [la mia pelle] accuratamente. Utilizzo Proactiv Cleanser per gli adolescenti, che è molto buono, non so cosa potrebbe accadere alla mia pelle se smettessi di utilizzarla. Poi applico una base e una crema  idratante Dermatologica, o qualcuna che vi viene data dal makeup artist.Sono dell’idea che variare il più possibile i prodotti possa avere effetti benefici sulla pelle.

D: Qual è il tuo trucco quotidiano?
K: Non metto nulla di pesante sulla mia pelle.E quando non posso avere la perfetta linea di eyeliner nero tracciata dalla mia makeup artist Jillian Dempsey,metto l'eyeliner nero di H & M,che è buono e davvero economico. L'altro giorno, ho anche chiesto ad un’amica di comprarmene cinque. Il risultato deve essere naturale e luminoso,anche perché non voglio sembrare un procione.E mi piace il colore naturale delle mie labbra quindi applico solo un balsamo idratante per le labbra Rosebud.

D: E quando esci?
K: Un tocco di rossetto,o effetto nudo o molto rosso,non amo le vie di mezzo. Quando devo vestirmi per un evento,metto lo smalto Chanel, scuro, rosso, nero o blu notte. A seconda di quello che indosso.

D: Segui un piano nutrizionale sano per mantenere la vita sottile?
K: Potrei mangiare cinque cheeseburger in una settimana!Sono fortunata,non ho bisogno di pensare molto al mio peso. Ma, prima di un film, cerco di mangiare un po' meglio e in modo più sano.So fare la miglior quinoa(I semi di quinoa sono piccoli come quelli del miglio, ma più schiacciati, contengono circa il 60% di carboidrati e l'11% di proteine) con latte di cocco al posto dell'acqua, mango e coriandolo. Croccante e morbida allo stesso tempo.

D:E la tua routine per quanto riguarda il fitness?
K: Non ho un trainer,anche se dovrei averlo! Mi piace correre, nuotare, e andare in bici, o fare una passeggiata con il mio cane. Ho la fortuna di vivere in California, dove ci sono molti luoghi all'aperto ,mi infastidisce l’idea di allenarmi in palestra. Ma a volte devo, com’è accaduto prima delle riprese di Biancaneve:sapevo che si trattava di un film dove spesse volte ti ritrovavi a dover correre e non volevo rallentare gli altri,farli fermare nell’attesa di riprendere fiato.Per questo mi sono esercitata ogni giorno a Los Angeles con un istruttore, mi ha preso a calci il sedere , ero in ottima forma.

D:Al tuo risveglio c’è…
K: Rosabotanica di Balenciaga Ero una fan di Florabotanica, la fragranza precedente,ho sempre utilizzato la crema idratante per il corpo . Contrariamente al nome, questa nuova fragranza non è troppo fiorita, ha qualcosa di leggermente più caldo.

D:Il miglior consiglio di bellezza che tu abbia mai ricevuto?
K: Bere acqua e dormire.

Via Traduzione Nostra

Scan Kstewartfans         

Nuove foto di Kristen alla Press Junket di Rosabotanica

 

    

Fonte

Nuova intervista di Kristen con Vogue Germania (Promo Rosabotanica)

New York nel gennaio del 2014. Kristen Stewart,in jeans, canotta e giacca Balenciaga,si appresta a diventare ufficialmente il volto della nuova fragranza Balenciaga "Rosabotanica".In un'intervista con Vogue, lei parla dell’audacia del profumo alla rosa,delle riprese in Germania e della sua predilezione per gli eyeliner.

VOGUE: Congratulazioni, Nicolas Ghesquière l’ha nuovamente commissionata come testimonial.Non è l’unico designer che impazzisce per te…
Kristen Stewart: Onestamente,non riesco a spiegarmelo.Ma mi sento molto a mio agio nel ruolo della musa ispiratrice. Si incontrano così tante persone di talento che a loro volta mi ispirano. Quindi questo è reciproco. E mi piace l'energia creativa che si avverte nel servizio fotografico.E’ come se girassi un mini-film,che mi ha consentito di avere un approccio nuovo per quanto riguarda il mondo della moda e della bellezza.

VOGUE: Il servizio per la campagna "Rosabotanica" ti vede adornata di fiori esotici.Hai gli occhi sfumati e i cappelli raccolti in modo morbido.E’ uno stile che si adatta alla tua vita quotidiana?
Kristen Stewart: Mi piace molto il fatto di essere vestita per servizi fotografici o anteprime di film.E mi piace truccare gli occhi in maniera appariscente se si adattano all’occasione. Ma ad essere onesti, ciò che si vede sul red carpet, è dato dal lavoro di stilisti di talento.In privato preferisco la naturalezza.Preferisco indossare abiti che siano puliti e comodi.E assolutamente l’eyeliner nero.

VOGUE:L’ eyeliner è dunque il prodotto di bellezza che non lasceresti mai a casa?
Kristen Stewart:Non uso molto trucco.Dunque questo non ha mai rappresentato un grosso problema per me.Ma ho sempre un eyeliner nero con me.Ottimo prodotto,che puoi cambiare spesso.

Nuova intervista di Kristen con NY Mag (Promo Rosabotanica)

"Kristen, hai qualcosa tra i capelli”uno del staff di Kristen Stewart le dice durante l’intervista nella sua camera d’albergo.Lei leva rapidamente un piccolo pelucco dai capelli.A quel punto si gira verso di me,fingendo di piangere. “Grazie,non avevi intenzione di dirmi che c’era?” Ma alla Stewart non interessa effettivamente del pelucco perché 1.i suoi capelli appaiono lucidi e belli comunque e 2.lei non passa il tempo a pensare alla bellezza.Per tutta la durata dell’ intervista, che riguarda principalmente la sua routine nel campo della bellezza e la sua nuova campagna come testimonial del nuovo profumo di Balenciaga,Rosabotanica,la Stewart resiste addirittura alla tentazione di pronunciarla la parola bellezza.Noi di TheCut abbiamo parlato con la Stewart della sua preferenza per i volti gonfi,le gardenie e per l’odio,invece,nei confronti dello shampoo dell’albergo.

Come agisce il profumo sulla parte del processo recitativo?
Ogni volta che mi imbatto in un prodotto che ho usato precedentemente in un film,questo mi riporta a quel momento(schiocca le dita). A volte ci sono cose che non posso utilizzare,anche se potrebbero essere utili da un punto di vista estetico o importanti per il buon funzionamento del personaggio.Io dovrò letteralmente trovare un altro prodotto da utilizzare.
Davvero essenziale è lo shampoo a secco.L’ho utilizzato in The Runaways,anche Joan lo usa.Non riesco più a non usarlo.Lo ricordo perfettamente.Anche certe lozioni, e Rosebud,un burro cacao nel tubetto. Che ho usato in qualche film quando ero più giovane e poi ho usato di nuovo.Era tipo “Whoa”.Ma i profumi no,non hanno mai fatto parte del mio quotidiano.

Nuova intervista di Kristen con Marie Claire UK (Promo Rosabotanica)

Kristen Stewart è incredibilmente naturale sul red carpet,così facendo ha conquistato la stampa per la sua eleganza e la sua semplicità,ma la star ammette che non è sempre a suo agio con le scelte stilistiche.Durante la conversazione con l’attrice la scorsa settimana a New York,abbiamo discusso circa lo stile,la bellezza e le ho chiesto se ha rimpianti per quanto riguarda il guardaroba(probabilmente no),mentre si prepara a lanciare la sua ultima campagna di Balenciaga, Rosabotanica.
“Si certo.Staremo a vedere.Sicuramente,lo sto facendo da un po’,ho conosciuto la moda e mi sono detta "woah" '.
‘Non dovrei essere imbarazzata perché ero molto giovane,ma nemmeno importa quanto giovane sei,sei solo così, così imbarazzata.'
Non riusciamo a credere che Kristen possa imbarazzarsi per quanto riguarda le scelte sartoriali.Ma lei ha detto “Penso alle foto scattate alla premiere di Panic Room.E’ un’immagine popolare che mostra chiaramente quanto ero piccola, sai, come "lei era una bambina".Guardo queste foto e mi dico “"Oh ... mio ... Dio".

Nuova intervista di Kristen con NSMBL (Promo di Rosabotanica)

NSMBL ha avuto la possibilità di chiacchierare con Kristen Stewart sulla sua recente collaborazione e le sue preferenze personali,un’opportunità difficile da rifiutare,ovviamente! Ci hanno permesso di intervistare la bella attrice, che è appena diventata il volto del nuovo profumo 'Rosabotanica' di Balenciaga.Kristen ha iniziato ad interessarsi al mondo della moda,che trova molto interessante,ed è molto orgogliosa della sua nuova campagna.Curiosi di sapere di più della produzione nel dietro le quinte,dei prodotti che Kristen adora usare e di come ci si sente ad essere costantemente sotto l’occhio dei riflettori?Leggete l’intervista.

Come ci si sente ad essere scelti da un marchio così iconico, Balenciaga, per diventare il volto del nuovo profumo,Rosabotanica?
KS: E 'davvero incredibile.Ho preso al volo l’opportunità di poter lavorare con Nicolas Ghesquière.L’ho incontrato durante un servizio fotografico quando ero molto giovane e lui mi ha mostrato come la moda può essere unica e creativa. Quando mi ha chiamata per questo prodotto, ero molto entusiasta. E 'davvero cool,anche perché io faccio film e questo non è proprio il mio campo.In questo modo posso estrapolare il meglio da entrambi.

Nuova intervista di Kristen con Style.com (Conferenza stampa di Rosabotanica)

Sedendomi con Kristen Stewart sapevo che non avrei avuto con lei il tipico colloquio che si ha con il nuovo volto di un profumo,molto vivace,che vuole mettersi in posa e parlare del suo mascara preferito(anche se ho chiesto ugualmente).E’ stata sorprendentemente vera,con una giacca di pelle Balenciaga,senza smalto,e con le sue onde ribelli e scompigliate.E’ stata molto sincera anche circa il fatto che ciò che si vede sul red carpet è il prodotto di un team di talento,e sul fatto che si sveglia con gli occhi “da procione” proprio come tutti noi.E se ve lo state chiedendo,lei ha sorriso e riso.Stewart rivela i suoi pensieri circa la nuova fragranza Balenciaga,Rosabotanica(della quale è il nuovo volto)e parla delle cose che non potrebbe mai indossare.

Cosa ti piace di più di Rosabotanica?
Kristen : E’ la parte perfettamente complementare di Florabotanica,che ho imparato ad amare ed usare costantemente.Non ho molta esperienza con i profumi,quindi è bello poter ampliare la mia collezione,anche se al momento sono solo due.E’ leggermente più caldo e più audace,forse una conseguenza delle rose contenute in esso.Potrei indossarne uno per il giorno e l’altro per la notte.

Dove lo spruzzi?
Kristen :Nei classici posti:due sotto il collo ed uno su ciò che indosso,in modo tale che permanga sui vestiti.Nessuno dei due è troppo invadente. Florabotanica anche meno di Rosabotanica.

Nuove foto + intervista di Kristen per Into the Gloss

Conferenza di Rosabotanica a New York - 24 gennaio 

    Intervista  "Se vi è capitato di vedere le mie foto di quando avevo 14 o 15 anni, avrete notato che non c’era alcuna differenza tra me e i miei fratelli. Sembravo seriamente un ragazzo, completamente. Mi piacciono molto gli estremi. Indosso jeans e t-shirt e sono un maschiaccio totale, ma allo stesso tempo, quando supero quei limiti [per un evento], voglio andarci, sono polarizzata verso quella direzione tanto opposta alla mia realtà. Tutto ciò che fa Balenciaga è bello; guardare le loro sfilate è come guardare un film. Ma indossare Balenciaga non è per niente semplice. E'difficile integrare questo tipo di cose nella tua vita. Ma quando si può fare-indossando qualcosa di inaspettato con il tuo stile personale - è incredibilmente tosto.”Non riesco ancora a truccarmi.Mi trucco sempre allo stesso modo,se lo faccio io, mascara e eyeliner nero.Sembro una specie di procione,mi piace scurire un po’ gli occhi.Uno dei miei truccatori, Jill Dempsey, ha utilizzato un tipo di eyeliner piuttosto pesante,non credo lo farà più,l’effetto era un po’ deludente.Mi basta utilizzare qualsiasi tipo di eyeliner.Ce ne sono alcuni molto economici,ne ho presi tipo 5 e durano per un sacco di tempo,e sono davvero,davvero buoni. Faccio sia la linea superiore che inferiore e poi la sfumo con un dito. Non ho un mascara preferito, sinceramente. Mi piace l’aspetto grumoso,utilizzerei qualunque cosa che sia grumoso,nero e che funzioni.Anche se non mi dispiacerebbe un effetto bagnato e pesante. Se mi va di essere responsabile,lavo la faccia,ma non levo mai l’eyeliner o il mascara perché ha un così bell’aspetto il giorno successivo.E’ sempre così,credo di non aver mai avuto gli occhi puliti. [Ride] Per la  pelle,utilizzo l’intera gamma Proactive. Veramente, funziona davvero a mio avviso,utilizzo questi prodotti da quando ero adolescente,una giovane adolescente.A volte mi sembra di essere un portavoce dei loro prodotti,perché mi hanno aiutata davvero e quindi sto continuamente a dire alla gente , 'Oh, amico!' e a citarli nelle interviste,anche se non riesco ad immaginare di fare uno dei loro spot.Non credo nemmeno che loro lo vogliano,ad essere onesti.Meglio in formato cartaceo . [Ride].

Nuova foto del Photoshoot di Kristen per Rosabotanica ora in HQ

Kstewartfans  Via

Nuovo video dal BTS di Kristen per il Photoshoot di Rosabotanica

Versione YT in HD


Originale

Gift e Screencaps

Gift

Nuova foto di Kristen per Rosabotanica

Poster di Kristen per Rosabotanica in qualità migliore

Fonte  Via @kstewfansjp  Kstewartfans

Via

Nuova foto di Kristen per Rosabotanica di Balenciaga

Clicca per vederla in HQ

Grazie a JuliaOs Via_gulendam HQ @Kstewartfans

Via

Kristen testimonial di Balenciaga con Rosabotanica

Balenciaga lancia la nuova fragranza femminile Rosabotanica, la testimonial ancora una volta sarà Kristen Stewart.
Il fotografo che curerà la campagna sarà l'inglese Crais McDean.

Fonte Via