Visualizzazione post con etichetta ELLE France. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta ELLE France. Mostra tutti i post

sabato 15 febbraio 2014

Nuova intervista di Kristen per Elle France Promo Rosabotanica

D: Qual è la tua routine di bellezza? 
K: Mi assicuro di pulire [la mia pelle] accuratamente. Utilizzo Proactiv Cleanser per gli adolescenti, che è molto buono, non so cosa potrebbe accadere alla mia pelle se smettessi di utilizzarla. Poi applico una base e una crema  idratante Dermatologica, o qualcuna che vi viene data dal makeup artist.Sono dell’idea che variare il più possibile i prodotti possa avere effetti benefici sulla pelle.

D: Qual è il tuo trucco quotidiano?
K: Non metto nulla di pesante sulla mia pelle.E quando non posso avere la perfetta linea di eyeliner nero tracciata dalla mia makeup artist Jillian Dempsey,metto l'eyeliner nero di H & M,che è buono e davvero economico. L'altro giorno, ho anche chiesto ad un’amica di comprarmene cinque. Il risultato deve essere naturale e luminoso,anche perché non voglio sembrare un procione.E mi piace il colore naturale delle mie labbra quindi applico solo un balsamo idratante per le labbra Rosebud.

D: E quando esci?
K: Un tocco di rossetto,o effetto nudo o molto rosso,non amo le vie di mezzo. Quando devo vestirmi per un evento,metto lo smalto Chanel, scuro, rosso, nero o blu notte. A seconda di quello che indosso.

D: Segui un piano nutrizionale sano per mantenere la vita sottile?
K: Potrei mangiare cinque cheeseburger in una settimana!Sono fortunata,non ho bisogno di pensare molto al mio peso. Ma, prima di un film, cerco di mangiare un po' meglio e in modo più sano.So fare la miglior quinoa(I semi di quinoa sono piccoli come quelli del miglio, ma più schiacciati, contengono circa il 60% di carboidrati e l'11% di proteine) con latte di cocco al posto dell'acqua, mango e coriandolo. Croccante e morbida allo stesso tempo.

D:E la tua routine per quanto riguarda il fitness?
K: Non ho un trainer,anche se dovrei averlo! Mi piace correre, nuotare, e andare in bici, o fare una passeggiata con il mio cane. Ho la fortuna di vivere in California, dove ci sono molti luoghi all'aperto ,mi infastidisce l’idea di allenarmi in palestra. Ma a volte devo, com’è accaduto prima delle riprese di Biancaneve:sapevo che si trattava di un film dove spesse volte ti ritrovavi a dover correre e non volevo rallentare gli altri,farli fermare nell’attesa di riprendere fiato.Per questo mi sono esercitata ogni giorno a Los Angeles con un istruttore, mi ha preso a calci il sedere , ero in ottima forma.

D:Al tuo risveglio c’è…
K: Rosabotanica di Balenciaga Ero una fan di Florabotanica, la fragranza precedente,ho sempre utilizzato la crema idratante per il corpo . Contrariamente al nome, questa nuova fragranza non è troppo fiorita, ha qualcosa di leggermente più caldo.

D:Il miglior consiglio di bellezza che tu abbia mai ricevuto?
K: Bere acqua e dormire.

Vecchia foto di Kris per il photoshoot di Elle France 2012 ora in qualità migliore



Fonte Via

venerdì 30 agosto 2013

Nuova intervista di Rob per Elle Magazine Francia + Nuove foto + Traduzione

HQ




Scans

 
Intervista 

Robert Pattinson, la fenice
C'è una vita dopo Twilight?Questa è la domanda alla quale l’attore sta cercando di rispondere mentre presta il suo talento al cinema d’autore e il suo sex-appeal alla campagna Dior.
"La cosa più importante è essere cool" Dopo cinque anni trascorsi nell'occhio del ciclone di Hollywood, Robert Pattinson lo ha finalmente capito.La rivelazione non gli è arrivata dal nulla,mentre portava a spasso il suo cane per le strade di Los Angeles. Abbiamo sempre percepito quella sorta di disagio che si manifesta quando si parla di lui.E per lui è stato sempre difficile nascondere(o forse semplicemente non ha mai cercato di farlo)il fatto di non sentirsi realmente a suo agio nel film per il quale ormai è un’icona. “Recitare in film che non saresti mai andato a vedere complica le cose, è difficile parlarne, difficile promuoverlo,difficile instaurare quella determinata connessione con il pubblico.Prima di incontrare David Cronenberg,che mi ha offerto il ruolo in Cosmopolis,mi sono sempre sentito come se i ruoli mi fossero caduti addosso,senza aver mai avuto una reale possibilità di scelta. Stavo cercando di non andare a fondo. Per la prima volta, mi sono sentito come se fossi stato scelto per il mio talento. David mi ha dato fiducia.Ha cambiato il mio modo di vedere per quanto riguarda fare l’attore.

Continua per leggere l'intervista 

Video: Intervista di Robert per Elle Francia


Video




Screencaps

    

venerdì 2 novembre 2012

Kristen sulla rivista Elle Francia -scans- (Aggiornato con copertina in HQ)

                     
           imagebam.com imagebam.com imagebam.com imagebam.com imagebam.com imagebam.com imagebam.com 



                                                                             Fonte